Uai bicose??
May 4, 2005 – 23:22Acabei de ler a razão pela qual o André Ribeirinho escreve em inglês… Pois. Também me identifiquei com o assunto mas tanto escrevi em inglês desde 2001 que me apetece agora escrever em Português. Não deixo de concordar com ele mas são definitivamente opções. E levanta-se ainda outro detalhe: No meu caso em particular, a riqueza do lexico em inglês não é igual à da lingua mãe e tendo em conta que muito do que aqui tenciono escrever é na onda do “que me vai na alma de momento”, é mais é Português e siga.
Há sempre a hipótese do Olifante, ora agora em Português ora agora nem por isso… Parece-me de muito dificil gestão mas é uma abordagem.
Entretanto fica a nota.
Artigos relacionados:
